In una scuola media del New Jersey, tutte le copie dell’annuario scolastico distribuite agli studenti sono state rapidamente ritirate dopo la scoperta di una foto del piccolo Adolf Hitler nella sezione dedicata alle immagini dei bambini.
L’episodio è avvenuto nella città di Paramus e la dirigenza dell’istituto si è incaricata di spiegare l’accaduto in una lettera inviata alle famiglie, come riportato dai media locali.
Foto di Hitler nell’annuario di una scuola media degli Stati Uniti
“Questa mattina, dopo che gli studenti avevano già ricevuto gli annuari, abbiamo scoperto che la sezione dedicata alle foto dei neonati conteneva un’immagine successivamente identificata come quella di Adolf Hitler da bambino” avrebbe precisato il preside nella comunicazione destinata alle famiglie.
L’istituto ha inoltre annunciato di collaborare con le autorità locali per gli accertamenti relativi a come e perché l’immagine del dittatore tedesco sia potuta finire all’interno dell’annuario di una scuola media.
Al momento non sono stati divulgati dettagli sull’indagine e non è ancora possibile capire se la presenza della foto controversa nell’annuario possa essere ricondotta alla bravata di uno o più studenti oppure ad altri soggetti coinvolti nella produzione del volume. Non risulta inoltre ancora del tutto chiaro come il dettaglio sia potuto emergere solo dopo la stampa.
Foto: German Federal Archives, Public domain, via Wikimedia Commons
Le dichiarazioni del preside: “Immagine inaccettabile”
“Voglio essere molto chiaro: la presenza di questa immagine è inaccettabile. Anche se non immediatamente riconoscibile per chi sfogliava il libro, la sua inclusione in una pubblicazione ufficiale scolastica rappresenta una grave violazione dei nostri valori” ha chiarito il dirigente scolastico nella lettera alle famiglie, aggiungendo che “Adolf Hitler è associato all’odio, all’antisemitismo e agli orrori dell’Olocausto, compreso l’assassinio di sei milioni di ebrei. Un’immagine del genere non ha posto in un annuario destinato ai nostri studenti”.
