AperturaRubriche

​“Zwei, Eins”, italiani e tedeschi a confronto. Quarto capitolo: il bagno dopo mangiato


A Berlino potete trovare tutto: tradizioni, contraddizioni e persone che hanno una risposta diversa alla stessa domanda. Due di loro, Jürgen Excel e Giuseppe Espresso, hanno deciso di parlarne. Il problema? Vedono quasi tutto da angolazioni opposte! Con chi sarete d’accordo più spesso? Decidetelo ogni martedì e giovedì, leggendo i dialoghi brevi su tutti i social del Mitte.

Ogni mese, inoltre, verrà pubblicato un articolo lungo come questo. Benvenuti in “ Zwei, Eins“, la nuovissima rubrica di Gabriele Paoletti! Oggi Giuseppe e Jürgen stanno guardano il lago.

Il bagno dopo mangiato

​(Wannsee. Giuseppe guarda il lago. Ha appena finito di mangiare.)

​GIUSEPPE ESPRESSO:

Jürgen, mia madre mi ha detto di aspettare tre ore prima di entrare in acqua.

JÜRGEN EXCEL:

Ho controllato. Non esiste una correlazione scientifica dimostrata tra digestione e bagno.

​GIUSEPPE ESPRESSO:

Lo so. Ma lo diceva anche mia nonna.

​JÜRGEN EXCEL:

La fonte iniziale quindi è una donna nata prima dell’arrivo di internet.

​GIUSEPPE ESPRESSO:

Era una donna che sapeva tutto.

Ha cresciuto cinque figli e dodici paure.

JÜRGEN EXCEL:

Le paure non sono un metodo affidabile.

Anche Google sostiene di sapere tutto.

La differenza è che almeno Google aggiorna gli errori.

​(Pausa)

​GIUSEPPE ESPRESSO:

Mia nonna quando lo diceva aveva solo paura che succedesse qualcosa.

JÜRGEN EXCEL:

Quindi non era una regola.

Era amore travestito da istruzione.

​(Pausa)

​GIUSEPPE ESPRESSO:

Quindi posso fare il bagno?

​JÜRGEN EXCEL:

Certo. Ma se succede qualcosa tua madre aveva ragione. Emotivamente. 

✍️ Di Gabriele Paoletti

Scritto di fronte all’incantevole Ionio, mentre cercavo di convincere mia madre a fidarsi più della mia istruzione che di quello che aveva imparato da sua madre nel 1960.

Articoli Correlati