AperturaGuida Germania

Spree Flow: una corsa, tre canali di Berlino

Testo e disegno di Paolo Brasioli, musica di Antimo Magnotta

Premessa

Nella prima corsa Spree Flow, lungo i corsi d’acqua berlinesi, in questa lunga estate 2026, sono stati percorsi i tre canali che si trovano a sud e che attraversano in orizzontale tutta la capitale. Sono stati quasi 18 chilometri svolti a buon passo, donando una varietà di visioni che davvero hanno esaltato la gioia dell’atto sportivo, la felicità delle scoperte culturali, stimolati dall’evocativo brano musicale “Spree Flow” del M° Antimo Magnotta.

La newsletter del Mitte!

Notizie, novità, eventi dalla Germania

Britzer Kanal: il canale di Berlino che fu confine tra Est e Ovest

Le caratteristiche

Il Canale di Collegamento di Britz è una via navigabile federale di classe IV, e funge da scorciatoia per il trasporto marittimo dal Canale di Teltow direttamente alla via navigabile Sprea-Oder e ai porti dell’area urbana. Il canale è lungo 3,3 chilometri ed è stato costruito tra il 1900 e il 1906, contemporaneamente al Canale di Teltow. Corre rettilineo da ovest a est fino al ponte Baumschulen, poi curva verso nord-est passando sotto il ponte Südostallee, lungo il margine sud-orientale del quartiere di Baumschulenweg, e sfocia nel fiume Sprea vicino alla collina di Rodelberg.

Una nota

Dal 1961 al 1989, il tratto occidentale del Canale Britz correva lungo la linea di demarcazione tra Berlino Ovest (Neukölln) e Berlino Est (Treptow). Sulla riva del canale una stele commemora Chris Gueffroy (1968-1989), l’ultimo rifugiato ucciso dalle guardie di frontiera della Germania dell’Est al Muro di Berlino, mentre tentava di attraversare il canale il 5 febbraio 1989.

Un uccello incontrato

Un bellissimo smergo maggiore (Mergus merganser), un’anatra di grandi dimensioni distribuita nell’emisfero nord. Il dimorfismo è evidente: la testa è verde scura nei maschi e bruno-rossastra nelle femmine. Lungo 70 cm con quasi un metro di apertura alare, ha i margini del becco seghettati per far presa sui pesci di cui si nutre.

Uccelli acquatici

Illustrazione di Paolo Brasioli

La corsa

La corsa è stata piacevole e agevole, alternando zone ampie e verdi, spesso attrezzate a parco giochi, ad aree più limitate e industriali. Suggestivi i passaggi sotto i vari ponti. Il percorso pedonale risulta ben segnato, perlopiù a bordo dell’acqua.

Neukölln Kanal: storia e vita urbana lungo il canale di Neukölln

Le caratteristiche

Il Neukölln Kanal, originariamente chiamato Rixdorf, si trova principalmente nel distretto berlinese di Neukölln. È lungo 4,1 chilometri e collega il Landwehrkanal, a partire dal ponte di Lohmühlen, con i canali di Teltow e Britz presso il porto di Britz-Est a sud. La chiusa di Neukölln collega la parte superiore del porto con quella inferiore. Il canale ripercorreva l’antico “Fossato del Serpente”, canale di drenaggio confluente nel Landwehrkanal, ed è stato completato nella sua estensione attuale nel 1912.

Neukölln Kanal

Illustrazione di Paolo Brasioli

Una nota

Nel 1934 la parte nord-orientale fu rinominata Kiehlufer in onore dell’architetto Reinhold Kiehl (1874-1913), progettista anche del Rathaus di Neukölln.

Un uccello incontrato

Un elegantissimo germano reale (Anas platyrhynchos), l’anatra di superficie più grande e comune in Europa e l’antenata dell’anatra domestica. I maschi sono inconfondibili per la testa verde metallico cangiante, il becco giallo intenso e l’anello bianco sul collo; le femmine sono marrone chiaro con becco arancione.

La corsa

La corsa è stata emozionante e filante, dal carattere molto urbano e abitato, tra strade trafficate, negozi e mercatini. Gli ampi lunghi canali hanno aiuole e filari monumentali di alberi con bellissimi muretti e ringhiere di contenimento storiche. Gradevole la possibilità di passare da una riva all’altra attraverso i tanti ponti monumentali.

Landwehrkanal: il canale di Lenné nel cuore di Berlino

Le caratteristiche

Il Landwehrkanal è un canale lungo 10,7 chilometri che scorre parallelamente, più a sud, al fiume Sprea, costruito tra il 1845 e il 1850 su progetto del grande paesaggista Peter Joseph Lenné (1789-1866). Collega il tratto a monte della Sprea presso l’Osthafen in Friedrichshain con il tratto a valle a Charlottenburg, attraversando i quartieri storici di Kreuzberg e Tiergarten. Con una larghezza media di 20 metri e una profondità di 2,0 metri, è oggi utilizzato principalmente da imbarcazioni turistiche e da diporto.

Landwehrkanal

Illustrazione di Paolo Brasioli

Una nota

Il Landwehrkanal lambisce edifici straordinari di importanza mondiale: il Museo della Tecnica, i quartieri della rinascita postbellica di Potsdamer Platz e del Kulturforum, la bellissima Shell-Haus e l’Archivio Bauhaus. “Entra” letteralmente nello Zoologischer Garten, inaugurato nel 1844 come primo zoo della Germania, detentore del primato mondiale per numero di specie animali ospitate e il più visitato d’Europa.

Un uccello incontrato

Una curiosa folaga comune (Fulica atra), uccello gruiforme della famiglia dei Rallidi, originario dell’Eurasia. Lunga circa 45 cm, con corpo voluminoso, becco compresso e piumaggio nero totalmente impermeabile. Il suo simpatico verso anima la vita dei canali.

La corsa

La corsa sul Landwehrkanal è un puro viaggio esperienziale in Berlino, in un’alternanza esaltante di testimonianze straordinarie, tra aree cittadine fortemente vissute e altre tranquille e sorprendentemente rilassanti. Le continue ampie curve offrono visioni sempre nuove e stimolanti. I tracciati sono semplicemente fantastici sia per la qualità del fondo sia per la ricca varietà degli andamenti, sfiorando aiuole, alberi, ringhiere, pareti e…

L’autore: Architetto Paolo Brasioli – quattro | architectura

Provenendo da una famiglia di artisti veneti, Paolo Brasioli è stato influenzato presto dal ricco patrimonio culturale e artistico italiano. Fondamentale è stata l’influenza di suo padre, Alfredo Brasioli, rinomato fumettista, illustratore e grafico italiano.
Il suo lavoro fino ad oggi si è concentrato sulla costruzione di hotel di alta qualità e sull’interior design per abitazioni, hotel e strutture di gastronomia e benessere, così come sulla creazione di mobili, lampade, accessori e arte.
Ha lavorato con rinomate compagnie e gruppi alberghieri come Best Western, Crowne Plaza, Falkensteiner, Hilton, Hyatt, Le Meridien, Leonardo Hotels, Marriott, NH Hotels, Rocco Forte Hotels e Sheraton. Molte delle sue creazioni sono state esposte in rinomate fiere d’arte e di design.
Per saperne di più:
quattro | architectura

Articoli Correlati

Pulsante per tornare all'inizio