Le mille anime di Berlino: birra e religione, punk e memoria, peperoncini e antifascismo

Berlino è proprio come questa settimana. O, forse, questa settimana è proprio come Berlino: piccante e spirituale, festaiola e impegnata politicamente, punk e meditativa. Questa settimana abbiamo scelto per voi, appositamente, eventi che raccontano i contrasti di questa città: dalla festa della birra e dal festival del peperoncino piccante a una passeggiata della memoria e a un grandissimo evento dedicato al dialogo interreligioso, passando per la grande musica punk e per un festival che celebra l’antifascismo.

Le mille anime di Berlino: birra e religione, punk e memoria, peperoncini e antifascismo

22.08.2026 – Passeggiata della memoria: i lavori forzati dei soldati italiani nella Germania nazista – Centro di documentazione sul lavoro forzato di Schöneweide

Il Centro di documentazione sui lavori forzati sotto il nazismo organizza una visita guidata in lingua italiana dedicata alla storia degli Internati Militari Italiani (IMI). Dopo l’8 settembre 1943, circa 630.000 soldati italiani furono deportati in Germania e costretti al lavoro forzato nell’industria bellica, nell’agricoltura e nell’estrazione mineraria. Nel campo di Schöneweide furono alloggiati 435 di questi internati. La visita prende avvio dall’esposizione dedicata agli IMI e prosegue con una passeggiata di circa 1,5 chilometri nel quartiere, ripercorrendo le tracce dei lavoratori coatti, incluse le storie di prigionieri provenienti dall’Europa dell’Est e dell’Ovest impiegati, tra l’altro, presso la vicina AEG. Lo stesso itinerario sarà riproposto anche domenica 6 settembre.

Dettagli dell’Evento:
Data: 22 agosto e 6 settembre
Orario: 15:00
Luogo: Centro di documentazione sul lavoro coatto durante il nazismo di Schöneweide, Britzer Straße 5, baracca n. 2
Costo: ingresso gratuito

28.08-02.09.2026 – Settimana della Birra – Diverse birrerie di Berlino

Monaco ha l’Oktoberfest, Berlino ha la settimana della Birra. La Beer Week celebra la tradizione legata alla bevanda alcolica più amata in Germania con eventi diffusi in numerose birrerie cittadine. Tra le proposte più popolari ci sono senza dubbio le crociere sulla Sprea con degustazione illimitata di 25 birre artigianali, incluso l’appuntamento Across the Atlantic dedicato a birre importate dagli Stati Uniti, seguito da una festa serale. La manifestazione presenta inoltre una Summer Ale prodotta appositamente in collaborazione tra i birrifici Schneider Weisse, Two Chefs Brewing e Brauhaus Neulich.

Dettagli dell’Evento:
Data: 28 agosto – 2 settembre
Orario: variabile secondo il programma
Luogo: varie sedi a Berlino
Costo: crociere a partire da 69,90 €

04-06.09.2026 – Berlin Chili Fest: Harvest Event – Berliner Berg Brauerei

Il Berlin Chili Fest torna con l’edizione autunnale dedicata a salse piccanti, peperoncini freschi e a tutta la cultura del cibo piccante. La manifestazione, ospitata presso il birrificio Berliner Berg, riunisce oltre cinquanta produttori artigianali provenienti da tutta Europa, insieme a stand gastronomici internazionali, musica dal vivo e un’area dedicata alle famiglie. Il programma include la Berlin Amateur Chili Eating Competition, organizzata da Pandemonic Chili Sauces, e il concorso per la migliore salsa piccante fatta in casa, con premiazione domenica pomeriggio. Tra gli appuntamenti serali figurano concerti dal vivo e uno spettacolo di cabaret piccante.

Dettagli dell’Evento:
Data: 4-6 settembre
Orario: dalle 18:00 di venerdì, dalle 12:00 sabato e domenica
Luogo: Berliner Berg Brauerei, Treptower Straße 39
Costo: 7 € (giornaliero) – 12 € (weekend)

05-06.09.2026 – La lunga notte delle religioni – Diverse sedi in tutta Berlino

Giunta alla quindicesima edizione, la “Lange Nacht der Religionen” riunisce comunità religiose di tutta la città in un programma diffuso dedicato al tema della compassione. Circa trenta comunità, tra cui quelle alevita, buddhista, cristiana, ebraica, musulmana, pagana, baha’i, candomblé e sikh, propongono incontri, spettacoli e momenti di dialogo. Tra gli appuntamenti segnalati figurano il festival culturale alevita con interventi del sindaco di Berlino Kai Wegener (CDU) e della candidata di punta di Die Linke alle prossime elezioni del Land Elif Eralp, una giornata dedicata alla virtù presso il Pantheon Berlin e una passeggiata interreligiosa meditativa a Zehlendorf. L’evento è preceduto da una serata inaugurale il 2 settembre presso la chiesa St.-Thomas-Kirche.

Dettagli dell’Evento:
Data: 5-6 settembre
Orario: 11:00
Luogo: varie sedi e Berlino
Costo: ingresso gratuito

05.09.2026 – 20 Jahre Stabil: Kein Bock auf Nazis – Columbiahalle

In occasione del ventesimo anniversario dell’iniziativa “Kein Bock auf Nazis” (che si può tradurre come “basta con i nazisti” o “nessuna voglia di nazisti”), la Columbiahalle ospita una giornata articolata in due momenti. Nel pomeriggio si svolge un festival gratuito per famiglie, con animazioni e programma sul palco nel cortile della sede. In serata segue il concerto celebrativo, che vede la partecipazione di gruppi come Broilers, Das Lumpenpack, Paula Carolina e ZSK. I biglietti per il concerto sono limitati a 3.500 posti.

Dettagli dell’Evento:
Data: 5 settembre
Orario: 14:00 (festival gratuito) – 18:00 apertura porte, 19:00 inizio concerto
Luogo: Columbiahalle, Columbiadamm 13-21
Costo: festival pomeridiano gratuito – concerto a partire da 39,77 €

05.09.2026 – Buzzcocks: 50° anniversario – Lido

I Buzzcocks, attivi dal 1976 e tra i gruppi fondativi del punk e della musica indipendente britannica, celebrano cinquant’anni di carriera con un concerto che ripercorre i classici del repertorio, tra cui “Ever Fallen In Love” e “What Do I Get?”, ma anche brani più recenti. Dopo la scomparsa di Pete Shelley, la band prosegue sotto la guida del co-fondatore Steve Diggle. Ad aprire la serata sarà il gruppo berlinese Gym Tonic, con un sound synth-punk che unisce influenze post-punk e new wave. L’evento, originariamente previsto all’Astra Kulturhaus, è stato trasferito al Lido; i biglietti già acquistati restano validi.

Dettagli dell’Evento:
Data: 5 settembre
Orario: apertura porte 19:00, inizio 20:00
Luogo: Lido, Cuvrystraße 7
Costo: 42 € (prevendita) – 50 € (in loco)