AperturaArte e CulturaEventi in programmaMostre e MuseiRelax e tempo libero

Musica, mostre e cultura: gli eventi da non perdere a fine ottobre a Berlino

La settimana scorsa vi abbiamo parlato soprattutto di musica, per questa terza settimana di ottobre, invece, ci occupiamo soprattutto di mostre, arte, ma anche di cinema e di eventi dedicati alla musica e alla cultura. 

Musica, mostre e cultura: gli eventi da non perdere a fine ottobre a Berlino

20.10.2026 – Kinderfest – Museum für Naturkunde

Il Museum für Naturkunde dedica un evento speciale e gratuito alle famiglie e ai bambini. Il programma comprende una caccia al tesoro tra le sale, una fotobox, giochi a quiz, attività dedicate ai dinosauri e agli animali di oggi e uno spazio dedicato al disegno. Ci sarà anche una postazione dedicata al podcast per bambini “Süßes oder Saurier“.

Sul palco si esibisce alle 11:00 il musicista per bambini herrH, mentre alle 15:00 sale l’attore televisivo Julian Janssen, noto come Checker Julian. Nel piazzale antistante sono previsti waffle, torte, caffè e specialità alla griglia. Non serve alcuna prenotazione. L’iniziativa è sostenuta dalla Berliner Sparkasse.

Dettagli dell’Evento:
Data: 20 ottobre
Orario: 09:30 – 18:00
Luogo: Museum für Naturkunde, Invalidenstraße 43
Costo: ingresso gratuito

La newsletter del Mitte!

Notizie, novità, eventi dalla Germania

21.10.2026 – Gengis Khan e il mondo dei mongoli – James-Simon-Galerie

Modern monumental statue of Genghis Khan
© Genghis Khan National Museum

Il Museum für Vor- und Frühgeschichte, che fa parte dei Musei Nazionali di Berlino, dedica una grande mostra al fondatore dell’impero mongolo, in vista dell’anniversario degli 800 anni dalla morte, che cadrà nel 2027. Il territorio governato da Gengis Khan e dai suoi eredi si estendeva, nella sua massima espansione, dall’attuale Corea all’Europa orientale. L’esposizione, realizzata in collaborazione con il Chinggis Khaan National Museum e la Mongolian Academy of Science, presenta armature, statue e oggetti d’uso quotidiano, oltre a reperti archeologici provenienti da Polonia e Romania.

Molti dei tesori mongoli non erano mai stati mostrati fuori dalla Mongolia. Il percorso copre cinque secoli di vita nomade a cavallo e si concentra sul “secolo mongolo”, il periodo tra il 1250 e il 1350 che cambiò il volto del mondo. Si dà conto anche dei risultati di vent’anni di ricerca congiunta mongolo-tedesca.

Dettagli dell’Evento:
Data: dal 21 ottobre 2026 al 18 aprile 2027
Orario: orari del museo
Luogo: James-Simon-Galerie, Bodestraße 1–3
Costo: 14,00 €

21-25.10.2026 – Film Restored – Das Filmerbe-Festival 2026 – Deutsche Kinemathek

Cyankali
R: Hans Tintner, D 1930
© Deutsche Kinemathek

Il festival del patrimonio cinematografico della Deutsche Kinemathek sceglie quest’anno il motto “Risky Business” e guarda ai rischi del cinema. Si parla dei pericoli nella produzione e nella distribuzione dei film, dei momenti delicati in archivio e durante i restauri, e di pellicole che raccontano persone per cui è in gioco tutto. Il programma unisce restauri digitali, workshop, discussioni e musica dal vivo, con contributi da 20 Paesi, ospiti internazionali e film realizzati tra il 1927 e il 2010.

La rassegna segue le opere che hanno sfidato le convenzioni sociali. “Cyankali” di Hans Tintner (1930), film di apertura, denunciava il paragrafo sull’aborto e provocò forti reazioni nella censura e nell’opinione pubblica della Repubblica di Weimar. “Winter Kept Us Warm” (Canada, 1966), considerato il primo film queer canadese, nacque quando l’omosessualità era ancora punibile. “Ponedelnik sutrin” (Bulgaria, 1966/1988) rimase per due decenni fuori dalla circolazione, perché il suo protagonista era giudicato troppo anticonformista per la Bulgaria socialista.

Dettagli dell’Evento:
Data: 21-25 ottobre
Orario: 15:00
Luogo: Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen, Mauerstraße 79
Costo: 10 € (vedere singole proiezioni)

22-23.10.2026 – Female-Fronted Is Not A Genre 5 – SO36

Il festival punk e hardcore, giunto alla quinta edizione, mette al centro le voci femminili e le band con presenza di persone FLINTA*, in un ambiente musicale a netta prevalenza maschile. Il progetto nasce da un’idea della band berlinese Kill Her First, fondata nel 2007 con formazione interamente femminile. Nonostante i molti cambi di organico, il gruppo ha mantenuto il messaggio originario di inclusività e diversità nella scena punk e hardcore. Il palco è quello del leggendario SO36 di Kreuzberg.

Il primo giorno suonano The Iron Roses (punk rock, USA), Kill Her First (melodic hardcore, Berlino), Never Obey Again (alternative metal, Italia) e Wick Bambix (acoustic punk, Paesi Bassi). Il secondo giorno tocca a March (punk rock/hardcore, Paesi Bassi), WREX (nu-punk, Brighton), Luther (alternative metal, Berlino), WÜT (metal punk, Berlino) e The Raccoonz (punk rock, Erfurt).

Dettagli dell’Evento:
Data: 22-23 ottobre
Orario: 19:30 (apertura porte alle 18:30)
Luogo: SO36, Oranienstraße 190
Costo: 39,20 € per il biglietto valido due giorni, 24,70 € per il biglietto giornaliero

23.10.2026 – Vernissage: Encounters – On Bodies, Borders, Resistance – Kunstraum Kreuzberg/Bethanien

Venerdì 23 ottobre si inaugura la prima grande mostra antologica in Germania dell’artista Tanja Ostojić, che vive a Berlino. Dagli anni Novanta la sua ricerca affronta migrazione, politiche del corpo, rapporti di genere e meccanismi istituzionali di potere ed esclusione. Tra i suoi lavori più noti c’è la ricerca, tramite annuncio matrimoniale, di un marito con passaporto dell’Unione Europea, e la presenza alla Biennale di Venezia come accompagnatrice fissa di un curatore, per rendere visibile il potere maschile.

“Encounters” riunisce performance, video e installazioni degli ultimi 25 anni, insieme a nuove produzioni su corpo, solidarietà e autodeterminazione. Un programma collaterale con artist talk, tavola rotonda e workshop approfondisce i temi della mostra. L’esposizione resta aperta dal 24 ottobre 2026 al 14 febbraio 2027, ogni giorno dalle 10:00 alle 20:00. Il progetto nasce dalla collaborazione tra Kunstraum Kreuzberg/Bethanien e alpha nova & galerie futura.

Dettagli dell’Evento:
Data: 23 ottobre (inaugurazione); mostra dal 24 ottobre 2026 al 14 febbraio 2027
Orario: 19:00
Luogo: Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, Mariannenplatz 2
Costo: ingresso gratuito

23-25.10.2026 – Ostpro Berlin – Trabrennbahn Karlshorst

barzellette della DDR caduta del muro

Dal 1991 la fiera Ostpro è il punto di riferimento per chi vuole riscoprire i prodotti con una storia legata alla DDR o le novità delle regioni orientali della Germania. Numerose aziende presentano alimenti e bevande, abbigliamento, cosmetici, libri, porcellane, ceramiche, vetri, candele, gioielli, giocattoli, mobili e articoli per la casa. Sono presenti i personaggi televisivi Herr Fuchs, Pittiplatsch e Schnatterinchen, insieme a marchi come Nudossi e Filinchen.

Dettagli dell’Evento:
Data: 23-25 ottobre
Orario: 10:00 – 17:00
Luogo: Trabrennbahn Karlshorst, Treskowallee 159
Costo: 3 € (bambini fino a dieci anni gratis)

Articoli Correlati