I bar di Neukölln arredati con i mobili usati, i tedeschi e la loro “lentezza” in amore, gli expat che inventano sempre nuove scuse per non mettersi a studiare il tedesco, i metodi aggressivi dei tassisti, il funzionamento (eufemismo) del sito della BVG, la caccia disperata all’ultimo appartamento disponibile.
Ne ha per tutti “When you live in Berlin“, divertentissimo tumblr aperto nel gennaio 2013 dalla scrittrice (inglese, ma residente a Berlino) Josie Thaddeus-Johns. Attraverso l’utilizzo delle gif animate, Josie ironizza sui comportamenti dei berlinesi, degli expat, dei turisti e sugli aspetti caratterizzanti della hype cittadino, qui più che mai protagonista.
Alla realizzazione di When You Live in Berlin, che ha anche una pagina Facebook e un profilo Twitter, contribuiscono anche gli utenti. Chiunque, infatti, può suggerire una gif. Ecco alcune delle più belle (clicca per l’animazione).
